Oh google translator, you leave me oh so confused and weary! Today I tried to figure out the text on the page of In the Yellow’s site about the availability of the hot new figure by the amazing American artist Tim Biskup x T9G. The Rangeas Shimashi is a clear pink kaiju piece that will be sold “bon appetit” (yeah, I have no idea what the hell that means).
The piece was originally sold at the Bispop Xmas party that was held on November 30th in Pasadena and then some were available at the Vinyl Toy Network. But now In the Yellow is making some pieces available only in Japan. The figures will be sold via a lottery. You can read the details about the lottery here–they will need your entry in by the end of day Sunday (Japan time). And if you don’t read Japanese, good luck with the google translator.
Thu, Dec 11, 2008
kaiju, vinyl